From language barrier to communication opportunity, with SMS